One Of The Boy (Katy Perry)

24. října 2009 v 20:16 | Simushka |  Music
Slova jsou chytlavá, melodie celkem dobrá, Katy to zpívá hezky, takže výsledek je skvělej!


I saw a spider
I didn´t scream
Cuz I can belch
The alphabet
Just double dog
Dare me
And I chose
Guitar over ballet
And I take
These suckers down
Because they just
Get in my way
The way
You look at me
Is kinda like
A little sister
Rubbed
By your goodbyes
And it leaves me
Nothing but blisters

So I don´t want to be
One of the boys
One of the guys
Just give me a chance
To prove to you
I´m neither
I just wanna be
One of the girls
Pretty in pearls
Not one of the boys



So over the summer
Something changed
I started reading 17
And shaving my legs
And I study
The litter religously
And I walked
Right into school
And caught you
Drooling over me
Cuz I know
What you know
But now your gonna have
To take a number
It´s ok
Maybe one day
But not until I get my
Diamond ring

Cuz I don´t want to be
One of the boys
One of the guys
Just give me a chance
To prove to you
I´m neither
I just wanna be
One of the girls
So pretty in pearl
Not one of the boys

I wanna be a flower
Not a dirty weed
And I wanna smell
Like roses
Not a baseball team
And I swear
Maybe one day
Your gonnna
Wanna make out
Make out, make out
Touch my boob

(Don´t wanna be)
Don´t want to be
(Don´t wanna be)
Don´t want to be
(Don´t wanna be)

Cuz I
I don´t wanna be one
One
One of the boys
I just wanna be
One of the girs
So pretty in pearls
Not one of the boys

překlad:

Viděla jsem pavouka
Nekřičela jsem
protože ja můžu vybuchnout
abecede
jen dvojitý pes
vyzval mě
a já si vybrala
kyture než balet
a ja si vybrala
tyto hlupacky
Protože oni se
mi dostali do cesty
Cesta
Jak ty koukas na mě
jako na malou sestru
vygumovaně
S tvým loučením
opouští mě to
NIc ale puchýře

Takže já nchci být
jedna z kluků
jedna z chlapů
Jen mi dej šanci
Dokázat ti
že já nejsem jen někdo
Chystám se být
jednou z dívěk
krásná v perlách
ne jeden z kluku

Po létě
se něco změnilo
cetla jsem 17
a holila ssi nohy
a studovala
Chodila jsem
pravě do školy
a chytila tě
Slintání nad mi
už vím
Co ty víš
Ale teď bude mít vaše
Chcete-li přijmout řadu
Je to ok
Možná jeden den
Ale ne, dokud jsem si mé
Diamantový prsten

I nechtějí být
Jeden z chlapců
Jeden z hochů
Dejte mi šanci
hcete-li ukázat, že jste
Já jsem ani
Já chci být
Jedna z dívek
Tak dost perleť v
Ani jeden z chlapců

Chci být květina
Není to špinavý plevel
A chci, aby zápach
Jako růže
Ani baseball tým
A já přísahám
Možná jeden den
Vaše chystání
Chceš si vyrazit
Přesvědčte se, aby se
Dotkni se mé hp prsa

(Nechtějí být)
Nechcete být
(Nechtějí být)
Nechcete být
(Nechtějí být)

Už I
Nechci být jedním
Jeden
Jeden z chlapců
Já chci být
Jedním z dívek
Takže pěkně v perly
Ani jeden z chlapců
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama